Derivado de la frase rabe "al maidah", significa "una meseta" o "mesa". MdicoPlus te acerca al mundo de la medicina. Un total de 34.210 personas se apellidan Lpez en PR. La variante portuguesa de "Alfonso" se deriva del nombre personal alemn antiguo visigodo "Adelfonsus" que es una combinacin de los elementos "adal" que significa "noble" y "diversin" que significa "listo". Es un nombre toponmico para aquellos que originalmente pertenecan a un lugar llamado Freitas en Portugal. CEDOC: Centro de estudios dominicos del Caribe. El nombre se deriva de la palabra latina "ferrum", que significa "hierro". Un total de 23.911 personas se apellidan Pastrana en PR. El apellido toponmico se deriva de una palabra vasca "Etxeberria" que significa "la nueva casa". En virtud de la Real Cdula de 1692, Aguada fue nombrada parroquia colativa, en el lugar en el que predicara su primer sermn en Amrica fray Junpero Serra (1713-84) colonizador luego de California. Al individuo generalmente se le dan dos apellidos; uno cada uno del padre y la madre. Es la palabra portuguesa para "alto". Un total de 8.491 personas se apellidan Bibiloni en PR. V 106 Wainberg, Wolf. Busca el tema o apellido que interesas aqu. La palabra "Lapa" probablemente significa "caverna" en portugus. Otro origen podra ser "Abraao", que es la forma portuguesa de "Abraham". Significa "sereno" o "calma" en portugus. Un total de 9.111 personas se apellidan Maldonado en PR. 100. Habiendo dejado claro esto, veamos cules son los apellidos de Puerto Rico ms frecuentes. Nos explicamos, Aguada: bautismos, matrimonios y defunciones. Given that the below posts are general and cover the island, they will remain here until the website has been completed. El nombre probablemente se refera a alguien que viva cerca de un castillo. El nombre probablemente era un apodo para aquellos que eran altos y delgados. Q 100 Raa, Raabe, Raba, Rabetta, Raga, Raigada, Raigosa, Ramrez, Ramn, Ramos, Randel, Randuro, Rangel, Raphael, Rauda, Raudes, Raudez, Raventos, Ravents, Raygada, Rayo, Rayos, Real, Reales, Reazco, Recinos, Recio, Redondo, Regao, Regidor, Regueira, Regueyra, Reich, Reina, Renderos, Rendn, Reazco, Repeto, Repetto, Requene, Requeno, Requeo, Rescia, Resenterra, Restrepo, Retana, Reuben, Revelo, Revilla, Revollar, Revollo, Rey, Reyes, Reyna, Riba, Ribas, Ribera, Ribero, Ricardo, Ricaurte, Riera, Rileva, Rincn, Ro, Ros, Riotte, Rivalta, Rivardo, Rivas, Rivel, Rivera, Rivero, Rivern, Riveros, Rizo, Roa, Roba, Robelo, Roble, Robles, Robleto, Roboz, Roca, Rocabado, Rocca, Roch, Rocha, Roda, Rodas, Rodesma, Rodesno, Rodezno, Rod, Rodo, Rodrigo, Rodrguez, Roe, Roig, Rois, Rojas, Rojo, Roldn, Romagosa, Romn, Romano, Romero, Roque, Rosa, Rosabal, Rosales, Rosas, Rouilln, Rovilln, Rovira, Roviralta, Roy, Royo, Roys, Rozados, Rozo, Ruano, Rub, Rubia, Rubn, Rubino, Rubio, Rucavado, Rudn, Rueda, Rugama, Rugeles, Ruh, Ruilova, Ruin, Ruiz, Romoroso, Russo. Apellidos Espaoles con A Abad Abalos Abar Abascal Abeita Abeyta Abila Abrantes Abrego Abrigo Abril Acebo Acedo Acero Acevedo Aceves Adames Adan Adriano Africa Aguado Aguas Aguayo Aguero Aguila Aguilar Aguilera Aguiniga Agustin Ahumada Aja Alameda Alamillo Alamo Alanis La palabra portuguesa para "nuevo", Novo, podra haber sido utilizada como un apodo, transformndose finalmente en un apellido. apellidos portugueses en puerto rico - poslocal.space apellidos portugueses en puerto rico. Puerto Rico, Registro Central de Esclavos, 1872 - Ancestry Las cookies de preferencias permiten a una web recordar informacin que cambia la forma en que se comporta o se ve la web, como tu idioma preferido o la regin en la que te encuentras. Varios portugueses emigraron a varias partes . <> apellidos portugueses en puerto rico - arrowmtn.com El problema es que las respuestas, la enseanza y los libros son incorrectos! El nombre podra haber sido toponmico. Proviene de la palabra portuguesa "loureiro", que se refiere al Laurel Tree. I am a Haddock and I never understood how a last name like Haddock ends up in Puerto Rico. Un total de 6.769 personas se apellidan Mendn en PR. La palabra probablemente significa "losa de piedra" o "roca plana" en portugus y gallego. Lamentablemente, dichas ediciones se agotaron rpidamente hace casi dos dcadas. apellidos portugueses en puerto rico Es un nombre toponmico para una persona que viva en la ciudad de Almeida en Portugal. Las cookies no clasificadas son cookies que estamos procesando para clasificar, conjuntamente con los proveedores de cookies individuales. Se deriva de la palabra "Cardo", que es la palabra portuguesa para la planta Cardoon, tambin llamada cardo de alcachofa. Lastly, if you discover broken links, please feel free to reach out by leaving a comment below. Los registros de nacimientos suelen contener la siguiente informacin: Las actas de matrimonio pueden contener la siguiente informacin: Los registros de defuncin pueden contener la siguiente informacin: Durante la bsqueda: Mientras est buscando, es til saber la informacin tal como nombre de pila de su antepasado y apellidos, algunos datos identificativos tales como residencia, la edad y relaciones familiares. El nombre probablemente significa "prado" en portugus. San Juan, PR 00910. Es una variacin del nombre portugus "Dvila". Un total de 37.881 personas se apellidan Menndez en PR. Este es un nombre toponmico derivado de la palabra latina "capralis" que significa "lugar de cabras". El nombre significa "pino" en portugus, y podra haberse referido a alguien que viva a lo largo de un bosque de pinos. Un total de 27.512 personas se apellidan Malave en PR. Un total de 44.144 personas se apellidan Vega en PR. T 104 Ubach, Ubao, Ubeda, Ubico, Ubilla, Ubisco, Ubizco, Ucanan, Ucaan, Ugalde, Ugarte, Ujueta, Ulacia, Ulate, Ulcigrai, Ulcigral, Ulecia, Uley, Ulibarri, Ulloa, Umaa, Umanzor, Ungar, Urain, Uralde, Urbano, Urbina, Urcuyo, Urdangarin, Urea, Urela, Urea, Urgells, Uriarte, Uribe, Uriel, Urieta, Uriza, Uroz, Urquiaga, Urra, Urraca, Urrea, Urroz, Urruela, Urrutia, Urtecho, Urunuela, Urzola, Usaga, Useda, Uva, Uveda, Uzaga, Uzcategui. La presencia de portugueses en Puerto Rico durante la segunda mitad del 5 0 obj For this reason, links within the town were added manually. No s mucho, pero mi primer apellido es Carreira que proviene de Portugal, mi bisabuelo que nunca conoc es de all y conoca a m bisabuela en . Un total de 8.560 personas se apellidan Montaez en PR. apellidos portugueses en puerto rico . Un total de 24.658 personas se apellidan Ogando en PR. El nombre se refiere a alguien de cualquiera de los varios lugares llamados "Medeiros" en Portugal. X 108 Yaacobi, Yanarella, Yanayaco, Yanes, Yepez, Yglesias, Yllanes, Yurica, Yzaguirre. Tambin podra haber sido ocupacional para alguien que trabajaba como comerciante de peras o frutas. Harrison Well$ Jos Miguel Agrelot Giannina Braschi Mara Croatto Carmella DeCesare Michael DeLorenzo Benicio del Toro Jenilca Giusti Gina Lynn Pedro Pierluisi Benito Romano Salvador Vassallo Chucho Avellanet Notas [ editar] Italianos en Santa Isabel de Puerto Rico Emigracin en Puerto Rico, de Raquel Rosario Rivera N 97 Obalda, Obanbo, Obando, Obares, Obelln, Obon, Obrego, Obregn, Ocampo, Ocampos, Ocaa, Ocao, Ocario, Ochoa, Ocn, Oconitrillo, Ode, Odio, Odir, Odez, Odor, Oduber, Oguilve, Ojeda, Okarlo, Okendo, Olarte, Olaso, Olaverri, Olazaba, Olgun, Oliva, Olivar, Olivares, Olivrez, Olivas, Oliver, Olivera, Oliverio, Olivier, Oliviera, Olivo, Oller, Olmeda, Olmedo, Olmo, Olmos, Omacell, Omodeo, Ondoy, Onetto, Oate, Ooro, Oporta, Oporto, Oquendo, Ora, Orama, Oramas, Orantes, Ordeana, Ordoes, Ordez, Orduz, Oreamuno, Oreas, Oreiro, Orella, Orellana, Orfila, Orias, Orios, Orjas, Orjuela, Orlich, Ormasis, Ormeo, Orna, Ornes, Orochena, Orocu, Orosco, Orozco, Ortega, Ortegn, Ortiz, Ortuo, Orve, Osante, Oseda, Osegueda, Osejo, Osequeda, Oses, Osorio, Osorno, Ospina, Ospino, Ossa, Otalvaro, Otrola, Otero, Oto, Otoya, Ovares, Ovarez, Oviedo, Ozerio, Ozores, Ozuno. Es un nombre toponmico para alguien de cualquiera de los lugares llamados Vela en Portugal. Este apellido se refiere a alguien cuya ocupacin era la carpintera. Importantes datos genealgicos se pueden encontrar en estos registros; vea abajo. We might have Portuguese decent, somewhat that is, but we don't even speak their language. El nombre probablemente significa "pliegue" o "injerto" en portugus. Cita de registro (o de entrada del ndice): Sociedad Genealgica de Utah. Irish immigration to Puerto Rico - Wikipedia Un total de 13.864 personas se apellidan Cintrn en PR. El nombre se deriva de la palabra rabe "almadena" que significa "mineral mo". Because these posts are not appearing within all towns yet, they are to remain here. U 105 Vadivia, Vado, Valdelomar, Valderama, Valderrama, Valderramo, Valderramos, Valds, Valdescastillo, Valdez, Valdiva, Valdivia, Valdivieso, Valencia, Valenciano, Valentn, Valenzuela, Valera, Valern, Valerio, Vales, Valiente, Valladares, Vallarino, Vallcaneras, Valldeperas, Valle, Vallecillo, Vallecillos, Vallejo, Vallejos, Valles, Vallez, Valls, Vals, Valverde, Vanegas, Vaquerano, Vardesia, Varela, Varga, Vargas, Vargo, Varsi, Varsot, Vartanian, Varth, Vasco, Vasconcelos, Vaslica, Vsquez, Vassell, Vaz, Veas, Vedoba, Vedova, Vedoya, Vega, Vegas, Vela, Velarde, Velasco, Velsquez, Velazco, Velzquez, Vlez, Veliz, Venegas, Ventura, Vera, Verardo, Verastagui, Verdesia, Verdesoto, Vergara, Verguizas, Vertiz, Verzola, Vesco, Viales, Viana, Viatela, Vicario, Vicente, Vico, Vctor, Victores, Victoria, Vidaechea, Vidal, Vidales, Vidaln, Vidaorreta, Vidaurre, Videche, Vieira, Vieto, Vigil, Vigot, Vila, Vilaboa, Vilallobos, Vilanova, Vilaplana, Villar, Villareal, Villarebia, Villareiva, Villarreal, Villarroel, Villas, Villaseor, Villasuso,Villatoro, Villaverde, Villavicencio, Villeda, Villegas, Villejas, Villena, Viloria, Vindas, Vindel, Vinueza, Vias, Vquez, Viscaino, Viso, Vivallo, Vivas, Vivero, Vives, Vvez, Vivies, Viv, Vizcano, Vizcayno. Adems, el fondo documental en que fue encontrado, el nmero de la caja y el legajo donde podr localizar el original en el Archivo General de Puerto Rico. VI Aguas Buenas, Arroyo, Caguas, Cayey, Cidra, Guayama, Gurabo, Hato Grande (San Lorenzo), Sabana del Palmar (Comerio), Salinas What's in the Records These records may include name age gender country of origin residence parents' names marital status trade physical description master's name Un texto literario del Papiamento documentado en Puerto Rico en 1830 por Manuel Alvarez Nazario oo. Contine buscando los registros de matrimonio para identificar hijos, hermanos, padres y otros parientes de la novia y el novio que pueden haberse casado en el mismo condado o en sus cercanas. Reportan que esposa de polica subi vdeo sexual a internet, Enfrentan expulsin policas de vdeo sexual, Tiran al medio a maestra que se acost con el padre de uno de sus estudiantes, Ya estoy en el avin: Raymond Arrieta entre los invitados a la boda de Lele Pons y Guaynaa, Muere persona en Florida por una ameba comecerebros, LUMA advierte sobre posibles interrupciones rotativas del servicio. Es un nombre patronmico y significa "hijo de Henrique". Lea las recomendaciones que ayudarn al lector en su investigacin familiar genealgica. Es la ortografa alterada de Leca, que es el nombre de varios lugares en Portugal. apellidos portugueses en puerto rico - songwanjiashipin.com So keeping this in mind, this page is dedicated to Puerto Rico ancestors that made it possible for many of us to be here. apellidos portugueses en puerto rico. Genetic genealogy for the study of Puerto Rican, Spanish, and Portuguese family history: lessons from the Sotomayor, Coln, and Pereira families. Finding Records on FamilySearch for Genealogical Research, Feliz from Guinea An Enslaved Man in 1773 in Puerto Rico, Enslaved and from St. Thomas Lucia Carrasquillo in 1773, Josef Vicente Arroyo de Jesus Born Free from Slavery in 1785, Josef Julian Mangual Falcon Baptism in 1785, Maria de la Encarnacion Soiza Ortiz in Trujillo Alto Puerto Rico, Using the International Genealogical Index for Research, Researching Your African Ancestry in the Caribbean, Diego Fontanes Zamora and Juana Delgado de Castro, Juan Rodriguez de Fontanes Garcia & Isabel Lopez de Zamora Malave, Traveling Puerto Rican and Dominican Families Finding Your Ancestors, PARES Portal to Spains Archives Part 2, Indexing: Why You Should Help Family Search, Lesson Learned in Researching Your Genealogy, Searching and Finding Puerto Rican Civil Records for Free on FamilySearch, Searching and Viewing Puerto Rico Church Records, Finding Books for Research on FamilySearch, The Descendants of Francisco Delgado Manso in Puerto Rico, Kissing Cousins A Reality in All Family Trees, Puerto Rican and Dominicans Getting Your DNA Tested for Genealogical Purposes. Finding Passengers in the US Virgin Islands 1906 to 1947, Researching My African Diaz and Nunez Ancestors in Trujillo Alto Puerto Rico, How to Locate Ancestors in Church Records, Joseph Vaguizu An Infant Slave in Puerto Rico, Manumitted Enslaved People in Puerto Rico, Finding a Family History Center for Free Research, Ancestrys Genetic Communities for DNA My View, Slave Voyage Database & Slave Registers for British Colonies, Video Tutorial: Looking at Digital Records on FamilySearch, How to Find Ancestors on Family Search Website. Un total de 32.870 personas se apellidan Valentn en PR. stream Con un total de 62.659 personas apellidadas Vzquez, es el octavo apellido ms comn en Puerto Rico. Otro origen del nombre podra ser la frase rabe "al madina" que significa "la ciudad". La intencin es mostrar anuncios que sean relevantes y atractivos para el usuario individual y, por tanto, ms valiosos para los editores y los anunciantes de terceros. Los apellidos portugueses no solo son famosos entre los habitantes de Portugal, sino tambin en las naciones de habla portuguesa de Brasil, Angola, Cabo Verde y Mozambique. Puerto Rico | +1 (305) 890 29 82. During the 16th century, many Irishmen, who were known as "Wild Geese", deserted from the English Army and joined the Spanish Army.They did so either in Europe or when they could "jump ship" off the coast of Puerto Rico (whenever English ships came . La bsqueda genealgica de los Lago Echeandia. Un total de 52.117 personas se apellidan Cruz en PR. Es un nombre toponmico para alguien que vino de cualquiera de los varios lugares llamados Naves en Portugal. Email. Initially, the island was populated by indigenous people when Europeans arrived in 1493. Es una ortografa alterada de "Galiote" que significa "pirata" o "corsario" en portugus. Puerto Rico, registros parroquiales y diocesanos (Registros histricos de FamilySearch), Puerto Rico Certificados de Nacimientos, Defunciones y Matrimonios, Sociedad Genealgica Hispana Puertorriquea, PRROOTS.com - Sociedad Hispana Genealgica, https://www.familysearch.org/es/wiki/index.php?title=Puerto_Rico,_registro_civil_(Registros_histricos_de_FamilySearch)&oldid=106428, Puerto Rico registros histricos de FamilySearch, Puerto Rico, Estados Unidos registros histricos de FamilySearch, Preguntele a la comunidad de FamilySearch, Ud. apellidos portugueses en puerto rico. El nombre es toponmico y se refiere a alguien que viva de laureles. Tabla de apellidos de Ciales : 1820-1896 - PReb El nombre es probablemente toponmico que se refiere a alguien que viva cerca de una plantacin de Cardoon. by | Jul 3, 2022 | what does okkk mean in a text message | Jul 3, 2022 | what does okkk mean in a text message Se deriva de la frase portuguesa "la cerda" que significa "mechones de cabello". Es un nombre toponmico para alguien de cualquiera de los lugares llamados Barros en Portugal. We'll assume you're ok with this, but you can opt-out if you wish. Con un total de 70.764 personas apellidadas Narvaez, es el quinto apellido ms comn en Puerto Rico. Un total de 14.410 personas se apellidan Ramrez en PR. Este nombre probablemente se us como un apodo para las personas con cabello largo o grueso, o con el pecho o la espalda peludos. Un total de 11.815 personas se apellidan Vargas en PR. En 1986, se desarroll un proyecto investigativo de "mini-historias" sobre diversos pueblos de la Isla. E 87 Faba, Fabara, Fabin, Fbrega, Fabregat, Fabres, Facio, Faerrn, Faeth, Faiges, Fait, Faith, Fajardo, Falco, Falcn, Falla, Fallas, Farach, Farah, Fargas, Farias, Faras, Faries, Faria, Farias, Farrach, Farrer, Farrera, Farrier, Fatjo, Fatj, Faundez, Faune, Fava, Fazio, Fermndez, Fermn, Fernandes, Fernndez, Fernando, Ferrada, Ferrn, Ferrando, Ferraro, Ferreira, Ferreiro, Ferrer, Ferrero, Ferris, Ferro, Ferros, Fiallos, Fictoria, Fidalgo, Fierro, Figueiredo, Figuer, Figueras, Figueres, Figueroa, Filomena, Fletes, Fletis, Flores, Fonseca, Font, Forero, Formoso, Fornaguera, Fraga, Fraguela, Francs, Frances, Francesa, Francia, Francis, Franco, Fray, Frayle, Freer, Freira, Fresno, Freyre, Fras, Frutos, Fuentes, Fumero, Funes, Funez, Fnez, Fuscaldo, Fusco. Este apellido se refiere a alguien que viva cerca de una mina de hierro. scripps institution of oceanography graduate programs; rosemont seneca advisors website Looking for Portuguese Expats in Puerto Rico? - InterNations Al crear esta alerta de empleo, aceptas las Condiciones de uso y la Poltica de privacidad. Un total de 34.061 personas se apellidan Rosa en PR. Este apellido originalmente se refera a aquellos con cabello rubio o castao claro. Es la palabra portuguesa para un "guerrero" o un "soldado". Un total de 56.574 personas se apellidan Morales en PR. Don Rafael Conti y Frus fue puesto en 1797 al mando del Cuerpo de Voluntarios de Aguadilla para impedir, como logr exitosamente, el desembarco ingls a dicha costa. Utilice la fecha y lugar del matrimonio como base para la elaboracin de un nuevo grupo familiar o para la verificacin de la informacin existente. El lugar era una ciudad prominente durante el reinado del imperio romano. Es la palabra portuguesa para "viento" y tambin es el nombre de algunos lugares en Portugal. Por Daniel Rivera Vargas. Errores de copia se podran haber hecho en el ndice, por lo que usted desea encontrar el registro real para verificar que la informacin es correcta. Apellidos Espaoles - Lista A-Z - 2021 - Biblioteca de Nombres Esta coleccin contiene registros civiles desde 1805 a 2001 procedientes de los 78 municipios (Municipios) en Puerto Rico. Un total de 12.984 personas se apellidan vila en PR. Significando "peludo" o "velloso", el nombre probablemente podra haber sido usado como un apodo para una persona peluda. Therefore, if by any chance a language is missing, please feel free to ask for it and Ill see if it can be added. Descripcin del registro. Hope someone can help. La palabra portuguesa para "chile" o "pimiento rojo", es probablemente un nombre profesional para alguien que vendi o cultiv pimientos. Productos; Contenidos; Integraciones; Entrar; . Es la palabra portuguesa para un "conejo". Para solicitar derechos de edicin en la Wiki, haga clic aqu. El nombre ornamental significa "peral" en portugus. History - Portu Ricans - Portuguese Puerto Ricans - Weebly apellidos portugueses en puerto rico PDF Aberraciones Genealgicas En Puerto Rico Y Sus Posibles Soluciones The page is written in English to help those who do not live on the island but can be translated into many languages using the flag icons on the page. D 86 Echandi, Echavarra, Echeverri, Echeverra, Eduarte, Egea, Elas, Eligia, Elizalde, Elizonda, Elizondo, Elmaleh, Emanuel, Enrique, Enriques, Enrquez, Eras, Erazo, Escabar, Escalante, Escamilla, Escarr, Escobar, Escobedo, Escocia, Escorriola, Escosia, Escoto, Escovar, Escribano, Escude, Escudero, Espaa, Esparrag, Espelerta, Espeleta, Espinach, Espinal, Espinales, Espinar, Espino, Espinosa, Espinoza, Espitia, Esquivel, Esteban, Esteves, Estvez, Estrada, Estrella. El nombre "Barros" proviene de la palabra portuguesa "barro", que significa "arcilla" o "marga".
Sleeping With A Leo Man Too Soon, Corvian Community School Dress Code, Articles A